南海諸島的美麗與哀愁(14)

編後記 (島名錯誤多多!)     季子編輯整理

  

南沙貢土礁越南燈塔.jpg  

 

 

亂點鴛鴦譜      

 

      這個小島及燈塔都很美啊!許多中文網站都說是南沙群島的貢士礁,越南在其上建築了燈塔。

可是一家英文網站卻說它是澳洲東部昆士蘭外海的小島,地理座標在23° 11′ 7.36 S, 151° 54′ 13.67 E-23.185379, 151.903796

 

North Reef Expedition - the countdown begins.. 

 

南沙貢士礁燈塔.jpg

The iconic image of a lone lighthouse on a tropical island, some 110km off the Queensland Coast, makes a tempting target for a sea paddler. Unprotected by the reef, and subject to shifting & largely unpredictable currents which give birth to East Australian Current, the area is a renowned rough water seaway best avoided when things aren't all lined up in the mariners' favour.

Throw into the mix a fairly set single passage taking advantage of prevailing, but generally very strong trade winds, three separate crossings in open, demanding water exceeding 70km, and a series of island reefs to safely negotiate in the face of breaking ocean swell, a total distance pushing towards 400km, and all the ingredients are there for a brilliant & demanding short term expedition.

Standing high on the shoulders of Gary Forrest, Paul Wilton & Eddie Safarik who last year safely negotiated the route from Fraser Island to Heron Island, Chris James, Rob Mercer & I will shove off the northern shore of Fraser Island next month attempting to push a couple of islands further up the Bunker chain, with the aim of reaching the distant North Reef Lighthouse

 

編者季子認為問題出在貢士礁的英文名稱也叫North Reef

貢士礁(Gongshi Jiao,有些外文圖書稱為North Reef)是中國南沙群島島礁之一,在北緯1128分,東經11424分。位於雙子群礁東北端,與北子島相距一海里,現為越南侵佔。水下多暗沙堆積。退潮露出,漲潮淹沒,有破浪花出現,為三角形暗礁

其實西沙群島也有一North Reef,中文稱作北礁。此礁位於西沙永樂群島之北,即西沙群島的最北面,面積約50平方公里,位於東經111°,北緯17°,是中國西沙海域四大礁圈之一,珊瑚繁盛,魚產豐富。

其衛星圖如下:

 

North_Reef,_Paracel_Islands,_NASA.jpg

 

與此礁相似的則是西沙群島的浪花礁(Bombay Reef)見下圖;浪花礁亦稱蓬勃礁,位於北緯16°30’,東經112°31’。是西沙宣德群島最南的大環礁,在東島環礁南方約24公里。此礁東西長17.6公里,南北寬5.0公里。地形東端尖突,西南偏圓。中有潟湖,最大水深17米。

 

 

North reef of paracel1.jpg   

 

兩島的衛星圖十分相似,請仔細分辨二者的不同在那裡?

 

  下圖是爭議最大的一張圖片,中文網站上各說各話,有人說是西沙群島的x島,有人說是南沙x島,但遍查各島的文獻均不相副。

此島長滿樹木,有些像西沙的七連嶼,但七連嶼上的北、中、南島形狀、位置與此圖又有些不同,也沒有圖中的潟湖。

此島看來面積又不小,不論那國佔領,想必早已興建碉堡及設施,而此島依舊林木蔥郁 。

                                         

                                              下圖有人說是中國守軍在黃岩島,這不可能。

    這是南太平洋的一小島,名字待查

 

 

 image001.jpg

 

Bora-Bora, Ile 2

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「中文百科」說上圖是十太平洋中的吐瓦魯

 

 

Bora-Bora, Ile

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

南太平洋中的博拉博拉(Bora-bora Ile)與上圖相似,僅有取景角度上的不同。

 

黃岩島是只有若干礁石露出水面,怎麼可能像下圖呢!

 

 image002.jpg  

 

下圖很特別、很美,有人說此是西沙的x島。

 

image002.jpg  

 

編者認為不是。其一,西沙群島中沒有這種形狀的島礁。其二,南海諸島大都是珊瑚島礁,僅有兩處例外,一是西沙群島永興島旁邊的石島(Rocky Island);是礁石構成。二是西沙群島中的高尖石(Pyramid Rock),該島與東島同一礁盤,相距7海里,是火山島。以上圖島嶼的顏色看,應屬火山岩構成。

有人說是澳洲西部泥盆纪珊瑚礁國家公園中的一小島。英文網站中Devonian reef national park in Australia,但並無此一圖像。

季子再查,方知它是「摩洛奇尼島』(Moro Tonkinese Island)位於夏威夷茂宜島的南東海岸約5公里處,從空中俯瞰而下就像是一個弦月,有人稱為新月島。

 

 

西沙石島日出1.jpg

 

上圖是西沙的石島落日,美極了!

 

南沙西月島(菲佔).jpg

 

南沙西月島及礁盤west-york-island.jpg

 

上兩圖都說是南沙的西月島,但兩島的形狀完全不同,其中必有一家錯誤。編者看遍南海諸島後,認為上一圖的標示錯誤,下面一圖正確。

 

 

下圖是南沙群島的半月礁衛星圖

 

 

 

 

 南沙半月礁1.jpg

 

但有人說,下圖也是半月礁,你相信嗎?

 

南沙半月礁嗎.jpg

 

 至於下列3張圖片有人說都是西沙 的島嶼,顯然是極大的錯誤,錯在那裡一望即知呢?其一,西沙島嶼低平,沒有這樣高海拔的島嶼。其二,西沙距中國大陸本土在400海里以上,怎麼可能看到背景的山脉?

 

 是永樂環礁嗎.jpg

 

西沙xx島實景.jpg

 

 

西沙xx島實景1.jpg

 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹

季子部落格

季子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()